Порядок действий примерно таков:
1. Скачать пакет terminus-font-4.26.tgz
2. pkg_add -v terminus-font-4.26.tgz
3. Проверить в пути ли /usr/pkg/lib/X11/fonts/misc, и убедиться, что по умолчанию да.
4. Рестартнуть иксы (можно было б и попроще, но для надёжности).
5. Убедиться, что xlsfonts ничего не показывает.
6. Проверить /usr/pkg/lib/X11/fonts/misc/{fonts.alias, fonts.dir} и убедиться что там про terminus ни слова.
7. Проверить, нет ли файла MESSAGES в /usr/pkgsrc/fonts/terminus-font, убедиться что нету.

Итак, предполагается что то, что должен был сделать установочный скрипт (ребилднуть директории) должен сделать сам юзер, естественно, владеющий тонкостями того, как xorg работают со шрифтами.

8. Возникает желание спросить у мейнтейнера про terminus-font.

PS: Лечится командой

# cd /usr/pkg/lib/X11/fonts/misc && mkfontdir

Вот нормальный статус по envstat:
[code]$ envstat
Current CritMax CritMin CritCap Unit
[acpiacad0]
connected: ON
[acpibat0]
present: ON
design cap: 6.000 Ah
last full cap: 4.192 Ah
technology: 1

По поводу kern/37590; Writing data to a filesystem on an external USB drive fails; kern-bug-people:
Система грузится с внешнего USB-диска, часть разделов на cgd (не относящихся к системным). Последовательность действий:

Ещё давным-давно я упоминал об ужасах в BSD-портах. В частности, о том что некогда во фре fluxspace (пакет, позволяющий ставить на разные рабочие столы fluxbox разные обои) тянул за собой как зависимость apache (дело было в FreeBSD 5.3).

Почему он не дружит даже сам с собой?

Internal error: lalloc(0, )
cannot yank; delete anyway (y/n)?

Out of memory!  (allocating 4294967295 bytes)
cannot yank; delete anyway (y/n)?

Есть такая полезная опция в pkgsrc, которой рекомендуется обновлять пакеты, например из-за появившихся уязвимостей - называется она make update.

В сети есть много howto и прочего на тему. Однако, пользователя как обычно ждут неприятные особенности от последствий подобной инсталляции. Итак, вы ставите xorg из pkgsrc как полагается, прописываете X11_TYPE=modular в /etc/mk.conf и т.д.

Никогда не вёл блогов, но вот появился повод.