Итак, выкладываю обещанный патч с полной поддержкой локалей для NetBSD 3.1. Подозреваю, что должно работать и для 3.0, но проверить негде, а под vmware её ставить пока времени нету. Дополнительно к штатному LC_CTYPE реализована поддержка LC_COLLATE, LC_TIME, LC_MESSAGES, LC_NUMERIC и LC_MONETARY. Портировано с FreeBSD 6.

Сразу скажу, что патч писался исключительно для служебных целей и поэтому обладает единственным свойством - он успешно ставится поверх дерева сорцов _И_ работающей системы, после чего успешно работает. Багов за почти год на боевой системе с высокой нагрузкой замечено не было.

Никаких мануалов, сорцов локалей, мэйков для них и т.п. не портировалось ввиду недостатка времени.

Также следует заметить, что не все локали в бинарном виде можно копировать - формат того же LC_TIME отличается от принятого в FreeBSD (я не стал менять внутренние структуры данных libc, так как это не нужно и было бы слишком геморройно - в штатном варианте они вполне достаточны). В силу этого и некоторых других соображений патч оформлен не в виде unified diff, а просто в виде набора файлов.

При наличии желания разобраться в том, как оно работает можно без проблем, плюс я с удовольствием отвечу на все вопросы.

В комплект входят следующие локали в скомпилированном виде:

en_US.ISO8859-1
en_US.UTF-8
ru_RU.CP1251
ru_RU.CP866
ru_RU.ISO8859-5
ru_RU.KOI8-R
ru_RU.UTF-8

Итак, приступим. Для начала надо установить почти все исходники системы - потребуются архивы src.tgz, gnusrc.tgz, sharesrc.tgz и syssrc.tgz, которые можно взять на ftp://ftp.netbsd.org/pub/NetBSD/NetBSD-3.1/source/sets. Дальше кладём патч из вложения к статье в /usr/ и распаковываем его поверх:

# cd /usr
# tar zxvf netbsd-locale.tar.gz

Патч обновляет каталоги include, share и src, частично заменяя файлы, а частично добавляя. На всякий случай он содержит также и оригинальные версии файлов, с расширением .orig.

После этого _собираем_ toolchain и libc:

# cd /usr/src
# . ./build.sh tools
# cd /usr/src/lib/libc
# make

Теперь можно устанавливать новый libc. Делать это следует _ТОЛЬКО_ командой mv, иначе вы рискуете поиметь _ОЧЕНЬ_ много геморроя:

mv libc.so.12.128.2 /lib/libc.so.12.128.2

Всё! При желании можно собрать ещё colldef, который позволит компилировать файды LC_COLLATE из исходников FreeBSD (их формат идентичен принятому в FreeBSD):

# cd /usr/src/usr.bin/colldef
# make 
# make install

Вроде ничего не забыл. Будут вопросы - задавайте :)